In Erinnerung an den 23. April 1616 begehen wir am selben Tag den Welttag des Buches. Die Wahl dieses Datums ist kein Zufall, sondern fällt mit dem Tod zweier der bedeutendsten westlichen Autoren zusammen, so scheint es zumindest. Anders als die Überlieferung besagt, starb Miguel de Cervantes einen Tag vor seiner Beerdigung am 23. Andererseits starb William Shakespeare am 23. April, allerdings nach dem damals auf den britischen Inseln verwendeten Julianischen Kalender, der nach unseren aktuellen Berechnungen dem 3. Mai entsprechen würde. Allerdings ist an diesem Tag ein prominenter Autor verstorben: der Peruaner Garcilaso de la Vega .
Er wurde als Sohn eines spanischen Eroberers des Adels von Extremadura und einer Inka-Prinzessin aus der Familie von Huayna Cápac und Túpac Yupanqui geboren und auf den Namen Gómez Suárez de Figueroa getauft. Auch sein neuer Name war mit seinen Vorfahren verbunden.
Er stammte nicht aus einzelnen Familien . Aus der Vereinigung seines berühmten Vorfahren und seines amerikanischen Gewissens entstand seine Unterschrift: El Inca Garcilaso de la Vega.
Die Jugend von Garcillaso aus dem Fruchtbaren Tal
Trotz seiner illustren Herkunft wirkte sich die Ära, in der er geboren wurde, gegen ihn aus. Sein Vater begleitete berühmte Männer wie Alvarado Cortés oder die Pizarro-Brüder und war einer der ersten Spanier in Amerika.
Zu dieser Zeit waren Ehen mit den Menschen der Neuen Welt noch nicht geregelt, was Garcilaso zur Unehelichkeit verurteilte zumindest vorübergehend. Trotz allem erhielt er zusammen mit anderen unehelichen Kindern aus kinderreichen Familien in Cuzco die sorgfältigste Erziehung. So wurde er wahrscheinlich geboren Liebe zur Literatur .
Bereits 1560 unternahm er im Alter von nur 21 Jahren die entgegengesetzte Reise zu der seines Vaters. Nach seiner Militärkarriere kämpfte er als Hauptmann in Italien und half bei der Niederschlagung einiger maurischer Aufstände in Granada. Seine Reise nach Italien ermöglichte ihm die Begegnung mit dem neuplatonischen Philosophen Jüdischer Löwe davon übersetzte er i Dialoge der Liebe .
Vielleicht war es dieser erste Kontakt mit dem Schreiben oder die Enttäuschung über die Schwierigkeiten, die er in seiner Militärkarriere als Mischling erlebte, die ihn dazu veranlassten, ein neues Leben zu beginnen.
Der Inka Garcilaso de la Vega
Nachdem er seine militärischen Abenteuer überlebt hatte, ließ er sich in Montilla Cordova nieder. Es war in diesem Moment er wurde einer der eigenartigsten Chronisten der kastilischen Sprache . Von der Seite seines Vaters und aus eigener persönlicher Erfahrung kannte er viele Fakten, die sich in den frühen Stadien der Eroberung des Inka-Reiches ereigneten.
In Europa erhielt er auch Nachrichten über die ersten Heldentaten der Männer von Hernando de Soto im spanischen Florida. In dieser Hinsicht unterschied ihn nichts von seinen Kollegen, tatsächlich hatte er einen Vorteil: Er war ein Mischling.
Von seiner Mutter lernte Garcilaso de la Vega auch das Glorreiche Geschichte Perus vor der Eroberung. Ironischerweise war derselbe Zustand, der ihm viele Probleme bereitete, auch derjenige, für den er berühmt wurde.
Nur wenige Autoren waren in der Lage, den romantischen Heldentum darzustellen, der den Wahnsinn berührte, der die Heldentaten der spanischen Entdecker leitete. Es besteht kein Zweifel daran, dass sich hochwertige Epen auf eine Menge verlassen müssen Tragödie e El Inca Garcilasos Vision vom präkolumbianischen Amerika ist tragisch . Tragisch, aber nicht weniger denkwürdig.
Vater von Iberoamerika
Das Schicksal machte Garcilaso de la Vega zum Pionier. Es war nicht das erste Amerikanischer Mestizen aber ja, das erste, das wir als kulturellen Hybrid erkennen können.
In seinem historischen Werk begreift er die Vergangenheit der beiden verfeindeten Völker als seine persönliche Vergangenheit und größtenteils war es auch so. Er zeigt sich nicht als Sohn der Sieger oder der Besiegten, sondern als stolzer Spross beider.
Die widersprüchliche, aber gleichzeitig kompatible Seele seiner Arbeit ist die Seele der Menschen, die in allen Gebieten der beiden Spaniens, insbesondere in Übersee, geboren wurden; es ist die Seele des Hispanismus.
Die Werke von Garcilaso de la Vega
Seine Werke auf seinen innovativen Ansatz zu reduzieren, würde bedeuten, sie als bloße Kuriosität zu behandeln. Stattdessen Garcilaso er kultivierte eine Prosa, die es wert war, mit den Besten des Goldenen Zeitalters verglichen zu werden . Es ist kein Zufall, dass er Góngora und Cervantes persönlich traf, was zweifellos seine Liebe zu seinen Wurzeln auf der Halbinsel verstärkte und eine gewissenhafte Ausbildung erhielt.
Auch das fortgeschrittene Alter, in dem er mit seinen wichtigsten Werken begann, beeinflusste seinen konservativen und retrospektiven Stil . Sein Geschmack für Philosophie verleiht seinen Schriften eine transzendentale Dimension.
Sein Leben lang gemischter Abstammung und dramatisch, war in seinem hohen Alter eine Quelle des Stolzes, als er schrieb. Sicherlich ist sein Leben eine hervorragende Metapher für das hispanische Amerika, das vor seinem Tod die edle Anerkennung genießen konnte, die es zu Recht verdiente. Die spanische Sprache feiert daher am 23. April zwei ihrer Väter.
